そごう横浜店：8階催会場 「第35回京都老舗の会」令和2年　3/4（水）～ 3/10（火）

※新型コロナウイルス感染拡大防止のため開催中止となりました。

　何とぞご理解賜りますようよろしくお願い申しあげます。

年末年始の営業について、下記の通りお知らせ致します。

【年内営業最終日】令和元年12月31日（火）16：00まで

【年始営業開始日】令和２年  1月  4日（土）10：00より

休業期間中、お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、

何卒ご寛容くださいますようお願い申し上げます。

※尚、休業期間中は、「 O tabi Kyoto 」にて当店の商品を

　一部取扱っております。

  https://kyoto-shijo.or.jp/author/shijocenter　

京都市勧業館みやこめっせ：第3展示場3階

「第114回 京料理展示大会」 令和元年12/13（金）～ 12/14（土）

京都を代表する有名料亭から出品された豪華な

京料理の作品が一堂に集い展示されます。

立冬の季節を迎え日増しに寒くなってきましたね。

市原平兵衞商店では、迎春用の箸袋もご用意して

おります。

桑の根皮は桑白皮といい薬用とされ

また、中風にかからないという古言

もあり延命長寿の木とされています。

市原平兵衞商店では、延命長寿に

因んだお箸もご用意しております。

敬老の日のプレゼントにいかがでしょうか。